翻訳の第一歩から実践レベルへ導く充実のカリキュラムプロ仕様の翻訳ソフトで映像翻訳に挑戦!第一線で活躍中の翻訳者から実践的なスキルを直接学ぶプロ仕様の字幕翻訳ソフトで学ぶ映像翻訳の世界Point!吹き替え翻訳では台本の作成も!Point!ゲームの字幕翻訳にはルールがあります。プロになったときに役立つ“コツ”も修得!英語通訳翻訳科72八重森さんの高校の先生が勧めてくれたJCFLに興味を持つ格にも挑戦。仕事をしながら学び続けたいです。(前列左から)福田 ももこさん 東京都東洋英和女学院高等部・成城大学出身/土井 彩那さん 東京都帝京高校出身/稲津 歩さん 静岡県西遠女子学園高校出身/田中 里奈さん 東京都大妻高校出身 (後列左から)古賀 愛梨さん 千葉県立薬園台高校出身/玉元 マヌエルさん 栃木県立矢板高校出身/藤倉 桃子さん 東京都文華女子高校出身近鉄コスモス 内定 (国際物流)2年/八重森 由衣菜さん東京都立足立高校出身ハロウィン実行委員ではリーダーシップを発揮!海外ドラマなどの翻訳に必要なスキルを「映像翻訳演習」で修得。台詞の量と尺の長さを考えながら翻訳します。担任の先生にエントリーシートや面接のアドバイスをもらう近鉄コスモス 内定就職に向けて英語やマナーなどを学び直す海外にも人気のゲームは多数あります。それを多くの日本人が楽しむためには日本語字幕が必要。ゲームの字幕制作に必要なことを基礎から学びます。七夕実行委員で先輩や他学科の人たちと仲良しに身につくチカラアニメや映画などのエンタメ界、スポーツ界や医療分野など、幅広い分野で必要とされている翻訳スキル。翻訳のプロから直接学ぶことで、第一線で活躍できる実力を身につけます。国際物流企業で学んできた語学力を活かしたい語学力を国際ビジネスで活かしながら「通関士」の国家資入学前1年次 前期1年次後期2年次前期2年次後期世界中で人気のゲームを日本で楽しめるように夢実現My Story123PICK UP授業海外ドラマ、映画、アニメ、ゲーム、音楽…活躍の場は無限大!多くの人に感動を届ける翻訳者の夢を実現する。英語翻訳専攻
元のページ ../index.html#74